Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шабзиндадор — [شب زنده دار] он ки шаб бедор бошад, шаббедор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедор — [بيدار] 1. он ки дар ҳолати хоб нест; муқоб. хуфта ва хобида: аз хоб бедор кардан, аз хоб бедор шудан; бедор мондан нахобидан, хоб нарафтан; шабро бедор гузаронидан шабзиндадорӣ кардан, бедорхобӣ кашидан 2. маҷ. ҳушёр, огоҳ, бохабар; бедор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедорхобӣ — [بيدارخوابي] аз хоб мондан, нахобидан, ҳолати касе, ки шаб хоб карда натавонистааст; бедорхобӣ кашидан нахобида шабро рӯз кардан (аз беморие), шабзиндадорӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ситора — I [ستاره] 1. ҷирми осмоние, ки дар осмон шабона чун нуқтаи дурахшоне дида мешавад, кавкаб; ахтар; ситораи думдор ҷирми осмоние, ки дар пасаш дунболаи туманмонанде дорад, ситораи корвонкуш ситораи ҳурмузд, ки нисфи шаб дар ҷои ноҳид – ситораи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ситорашуморӣ — [ستاره شماري] 1. машғулӣ бо илми ҳайат; шумурдан ва ҳисоб кардани ситораҳо 2. бедорхобӣ, шабзиндадорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шаббедорӣ — [شب بيداري] дар шаб бедор будан, бедорхобӣ, шабзиндадорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шабпаймо — [شب پيما] кит 1. шабгард, шабрав, дар вақти шаб гарданда, роҳпаймо дар шаб 2. маҷ. он ки шаби дароз аз ишқ ва ҳиҷрони ёр бесабру тоқат қадам мезанад, ошиқи шабзиндадор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шабхезӣ — [شب خيزي] шаббедорӣ, шабзиндадорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
